Anna Ruszkowski 1879-1937

Bet ganet e 1879
(tad 38 bloaz, mamm 34 bloaz)
Marvet d'an 12 meurzh 1937
p'edo 58 bloaz

14 hendadoù / 4 rummadoù-tud
79 diskennidi / 5 rummadoù-tud

Geneteka (Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie, Żukowo, XM/1900/4):

mąż: Józef Biegalewski (rodzice: Wawrzyniec, Rozalia Majerkiewicz)
żona: Anna Ruszkowska (rodzice: Adam, Marianna Sobiesiak)
data: undefined
miejsce: Srebrna i Sosenkowo, parafia Żukowo
notki:
- Uwagi: kawaler l.28, panna l.20
- Miejscowość: Srebrna i Sosenkowo
- Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie 06-500 Mława, ul. Narutowicza 3
~~skan aktu ślubu~~

den, eured : Geneteka (Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie, Żukowo, XM/1900/4)

     ◊ Mikołaj Ruszkowski
     ◊ Joanna Cieszewski
◊ Adam Ruszkowski 1841
◊ Marianna Sobiesiak 1845
     ◊ Aleksander Sobiesiak
     ◊ Petronela Kwiatkowski

&1900 Józef Biegalewski 1871-
Euredet d'an 11 c'hwevrer 1900 [in (place)] Sosenkowo, par. Żukowo ;

kawaler l.28, panna l.20, miejscowość: Srebrna i Sosenkowo