Franciszek Kalinowski

Bet ganet d'an 14 gouere 1890 - Pilichowo Marvet d'an 23 gwengolo 1954 - Żukowo , p'edo 64 bloaz Douaridigezh e 1954 - Żukowo

	Kerent [age at Franciszek Kalinowski birth date] 31 bloaz  |
Aleksander Kalinowski Bet ganet d'an 28 c'hwevrer 1859 - Czerniewo Marvet	Euredet e 1884, Pilichowo, gant	Józefa Szcześniak Marvet

Euredoù ha bugale, ar vugale vihan, ar vugale guñv

• Euredet e 1917, Winnica, gant Joanna Bodzan , bet ganet e 1893, marvet d'an 25 gouere 1982 p'edo 89 bloaz (kerent : Marcin Bodzan 1866- &  Jadwiga Jabłoński 1878-)

  , anezho ez eo bet ganet bugale

  • Kazimierz Kalinowski 1917-2004 Euredet gant Czesława Biegalewski 1921-2001 anezho ez eo bet ganet bugale

    • Elżbieta Kalinowski  Euredet gant Stanisław Szwed  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Dariusz Szwed , Tomasz Szwed
    • Ryszard Kalinowski  Euredet gant Grażyna Tomczak  anezho ez eo bet ganet bugale :
      x x
  • Anna Kalinowski  Euredet gant Stanisław Cieszewski 1901-1964 anezho ez eo bet ganet bugale
    • Eugeniusz Cieszewski  Euredet gant Barbara Mikołajczuk  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Elżbieta Cieszewski , Anna Cieszewski , Małgorzata Cieszewski
    • Jadwiga Cieszewski  Euredet gant Jan Owsianik  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Elżbieta Owsianik , Aldona Owsianik
    • Irena Cieszewski  Euredet gant Tadeusz Piotrowski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Andrzej Piotrowski
    • Hubert Cieszewski  Euredet gant Maria Wąsak  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Krzysztof Cieszewski , Mariusz Cieszewski
    • Edward Cieszewski  Euredet gant Halina Woźniak  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Emilia Cieszewski
    • Elżbieta Cieszewski
    Anna Kalinowski Euredet gant Lucjan Cieszewski  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Andrzej Cieszewski  Euredet gant Krystyna Rapcewicz  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Joanna Cieszewski , Justyna Cieszewski
  • Jadwiga Kalinowski ca 1923-2023 Euredet gant Jan Lewandowski  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Emilia Lewandowski
    • Janusz Lewandowski
    • Elżbieta Lewandowski
  • Zofia Kalinowski 1924-2023 Euredet etre 1945 ha 1946 gant Józef Wysocki 1922-1951 anezho ez eo bet ganet bugale
    • Danuta Wysocki
    • Bogumiła Wysocki  Euredet gant Otakar Neuman dibriedet
      Bogumiła Wysocki  Euredet gant Josef Krajči
    Zofia Kalinowski 1924-2023 Euredet gant Karol Fabczak  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Andrzej Fabczak  Euredet gant Aleksandra Kłakowski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Krzysztof Fabczak , Hubert Fabczak
    • Jan Fabczak  Euredet gant Maria Ziemkiewicz  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Łukasz Fabczak , Ania Fabczak
    • Zbigniew Fabczak  Euredet gant Aśka Tauka (?) 1859- dibriedet anezho ez eo bet ganet bugale :
      Małgorzata Fabczak
      
      Zbigniew Fabczak  Euredet gant Jolanta Piotrowski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Tomasz Fabczak , Jakub Fabczak
  • Donatylla Kalinowski  Euredet gant Marian Charenża 1919-1988 anezho ez eo bet ganet bugale
    • Liliana Charenża  Euredet gant Krzysztof Nowakowski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Robert Nowakowski
    • Jadwiga Charenża  Euredet gant Piotr Mioduszewski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Magdalena Mioduszewski , Marcin Mioduszewski
  • Irmina Kalinowski  Euredet gant Jerzy Mieczkowski  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Andrzej Mieczkowski  Euredet gant Mirosława x  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Małgorzata Mieczkowski , Mariusz Mieczkowski
    • Janusz Mieczkowski  Euredet gant Bożena x  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Irmina Mieczkowski
  • Janusz Kalinowski  Euredet gant Halina Franczak  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Agnieszka Kalinowski  Euredet gant Tadeusz Leśniak  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Katarzyna Leśniak , Monika Leśniak
    • Leszek Kalinowski  Euredet gant Barbara Dobrzyński  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Beata Kalinowski , Wioleta Kalinowski , Kamil Kalinowski
  • Marianna Kalinowski  Euredet gant Sylwin Sobiesiak 1921 dibriedet anezho ez eo bet ganet bugale
    • Leszek Sobiesiak  Euredet gant Jadwiga Łukasiewicz  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Izabela Sobiesiak
    • Hanna Sobiesiak  Euredet gant Stefan Porębski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Adam Porębski , Piotr Porębski
    Marianna Kalinowski Kerentiezh gant Wiktor Łukasik  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Mirosław Sobiesiak  Euredet gant Elżbieta Lewandowska dibriedet anezho ez eo bet ganet bugale :
      Rafał Sobiesiak
      
      Mirosław Sobiesiak  Euredet gant Alicja Oleszczuk  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Monika Sobiesiak
    Marianna Kalinowski Euredet gant Władysław Wiśniewski
    
  • Hubert Kalinowski  Euredet gant Janina Kopeć  anezho ez eo bet ganet bugale
    • Aurelia Kalinowski  Euredet gant Wiktor Jamka  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Mariusz Jamka , Krzysztof Jamka , Mateusz Jamka
    • Mariola Kalinowski  Euredet gant Janusz Chodubski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Artur Chodubski , Aleksandra Chodubski
    • Tomasz Kalinowski  Euredet gant Bogusława Ogrodowski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Monika Kalinowski , Konrad Kalinowski
    • Aneta Kalinowski  Euredet gant Mikołaj Milewicz dibriedet anezho ez eo bet ganet bugale :
      Małgorzata Lidia Milewicz
    • Marzena Kalinowski  Euredet gant Artur Kobierski  anezho ez eo bet ganet bugale :
      Krzysztof Kobierski , Hubert Kobierski , Jan Kobierski

Hendadoù Ar gerent-kuñv Adam Kalinowski 1774-1842   Małgorzata Mochowski ca 1788-1854   Wojciech Szymański   Petronela Turek   Jakub Szcześniak   Marianna Graboski   Stanisław Piegat   Józefa x | 8 - 1815 - | 9   | 10   | 11   | 12   | 13   | 14   | 15       |   |   |   | An dud-kozh Antoni Kalinowski 1820   Antonina Szymański 1820   Piotr Szcześniak   Julianna Piegat | 4 - 1839 - | 5   | 6   | 7   |   | Ar gerent Aleksander Kalinowski 1859-   Józefa Szcześniak † | 2 - 1884 - | 3 |   Franciszek Kalinowski 1890-1954

Kerent

• Paeron ha maeronez :
  • Andrzej Karłowicz
  • Agata Michalski

Notennoù

Donatylla i Marianna Kalinowskie (19 mar 2005, Warszawa):

• zgon pod koniec X 1954 (tuż przed Wszystkimi Świętymi)

Parafia Żukowo (23 lip 2005, Żukowo)

• zgon: atak serca

Parafia Pilichowo, Księga Narodzin 1882-1890 (mikrofilm FHL INTL Film 2044185 Item 3) (10 wrz 2005, Warszawa):

• akt urodzenia

Geneteka (Archiwum Państwowe Obwodu Winnickiego, Winnica (Ukraina), XM/1917/8), Księga Małżeństw:

• 1917/8: Franciszek Kalinowski (ojciec Aleksandera, matka Józefa Szcześniacka) i Joanna Bodzan (ojciec Marcin, matka Jadwiga Jabłońska).
• Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe Obwodu Winnickiego, ul. Soborna 17, 21050 Winnica, Ukraina.

Mammennoù:
- den: Kazimierz Kalinowski
- ganedigezh, beziadur: księga zgonów parafii Żukowo (23 lip 2005, Żukowo)
- eured: Geneteka (Archiwum Państwowe Obwodu Winnickiego, Winnica (Ukraina), XM/1917/8)
- marv: cmentarz Żukowo (4 wrz 2004)

---

Version 6.08 Copyright © 1998-2013