Józefa Pielat

• Bet ganet war-dro 1807 - Archutowo, par. Bodzanów
• Marvet e 1868 - Sosenkowo, par. Żukowo , p'edo marteze 61 bloaz

Kerent

• Kacper Pielat
• Helena x

Euredoù ha bugale

• Euredet d'an 5 du 1826, Archutowo, parafia Bodzanów, gant Stanisław Biegalewski ca 1804, anezho ez eo bet ganet bugale
  • Wawrzyniec Biegalewski 1838

Breudeur ha c'hoarezed

• Józefa Pielat ca 1807-1868
• Piotr Pielat 1813-1813

Notennoù

Geneteka (Archiwum Państwowe w Płocku, Bodzanów, XM/1826/9):

• mąż: Stanisław Biegalewski (rodzice: Józef, Bogumiła Adamczyk)
• żona: Józefa Pilat (rodzice: Kacper, Helena NN)
• data: undefined
• miejsce: undefined, parafia Bodzanów
• notki:
  • Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Płocku 09-400 Płock, ul. Kazimierza Wielkiego 9b
• skan aktu ślubu
• miejsce urodzenia panny: Archutówek (obecnie Archutowo), parafia Bodzanów

Geneteka (Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie, Żukowo, XZ/1868/80):

• imię: Józefa
• nazwisko: Biegalewska
• ojciec: Kacper
• matka: Helena
• data: undefined
• miejsce: Sosenkowo, parafia Żukowo
• notki:
  • Inne nazwiska: Pielat
  • Uwagi: l.60
  • Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie 06-500 Mława, ul. Narutowicza 3
• skan aktu zgonu

Mammennoù:
- den, tiegezh: Geneteka (Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie, Żukowo, XM/1859/17)
- ganedigezh, eured: Geneteka (Archiwum Państwowe w Płocku, Bodzanów, XM/1826/9)
- marv: Geneteka (Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Mławie, Żukowo, XZ/1868/80)

---

Version 6.08 Copyright © 1998-2013